[曹玮]曹玮诱敌文言文翻译_曹玮VS罗维义

曹玮VS罗维义

精彩内容：

一年，西夏的军队屡次骚扰北宋的西北边境，百姓不得安宁。皇帝召见大将曹玮，命他率部前往平定。

曹玮带兵直驱西北边疆。西夏的军队一见“曹”字旗帜，便知宋朝常胜将军曹玮军到，稍一交锋便溃逃了。曹玮心想：“我军一到，他们便逃。我军一走，他们又来骚扰，如此进进退退总不是办法。只有把他们引出来，彻底消灭方能解除后患。”

第二天，曹军赶着敌人撇下的牛羊，抬着缴获的战利品，散散漫漫地往回走。

西夏军统帅听探子飞报：曹军贪图战利品，部队毫无纪律，一片混乱。西夏军觉得这是战胜敌方的机会，便率军回马撵上宋军交战。

曹玮部队拖拖拉拉地走到一个地势很有利的山口，即摆阵迎战。

过了半天：，远处飞马骤驰，尘土遮天，西夏军队赶来了。曹玮笑笑，便派人到西夏军队那边传言说：“贵军远道而来，将士十分疲乏，我们不想趁人之危而作战，先请你们休息一下，待会再决胜负。”西夏统帅一听，认为对自己有利，便同意了。

过了一会儿，曹玮认为时机已到，又派人过去通知：“休息好了，开始吧!”

当即，山谷中战鼓震天，双方人马好一番厮杀。没多久，西夏军队就被打得尸横山野，死伤大半。

曹玮的幕僚觉得奇怪，堪称慓悍骁勇的西夏军怎么没经好好交战就落花流水了呢?便问将军。曹玮说：“匹夫之勇在战场上是不行的，要动脑子。昨天我们双方一交战，他们就逃，其实这是为了保存实力，不与我主力硬拼。为了彻底解决他们，我便以贪图战利品的幌子迷惑他们，装作军纪涣散的样子引他们上钩。不出我所料，他们果真上了当，100多里路追来，肯定相当疲劳;而我们休整了半天，以逸待劳稳操胜券。但当时迎战，我方必定会伤亡较大，因为他们的士气还很盛，决战的精神很足。我便故意让他们休息，这下就挫伤了他们的士气，精神亦松弛下去。要知道：走远路的人，干重活的人，停下来会浑身散架。这时出击，我们就很轻松地取胜了!”

一番话，说得幕僚们心中佩服不已。

相关图片：

↑图：曹玮的主页 - 搜道主页

↑图：曹玮老师荣获科教杯上海市小学劳动技术教师

↑图：曹玮_曹玮诱敌阅读答案_曹玮大破虏师 - 综合资

↑图：曹玮 - 【曹玮简历】 - 上海58同城

↑图：曹玮:施耐德要做好与房地产行业的沟通与交流

↑图：专访施耐德电气中国区副总裁曹玮_资讯中心_

↑图：名将之子精忠岳飞曹玮获取条件一览