[岑范]林葆诚_夏梦：你知道金庸对她神魂颠倒，可知道还有大导演为她终生不娶？

导演岑范生前最后专访：我和我的红楼梦

精彩内容：

假如没有认识过夏梦，我也许会在人生的某个阶段跟某个女子结婚生子。但是我认识了夏梦，别人就跟她没有可比性了。我们之间没有谁辜负谁，而且始终保持着兄妹般的纯洁……爱一个人，是要对方好。她现在家庭好、子女好、事业好，我觉得非常欣慰。我甚至窃喜，幸亏没有拿到通行证，如果那时回到内地，以她的背景，“文革”浩劫中不知会遭遇什么灾难。我又保护不了她……

文/〔马来西亚〕子宇

夏梦之美，有口皆碑。“上帝的杰作”，原本乃作品《日出》中张乔治恭维、爱慕陈白露的台词，却成了夏梦实至名归的永恒美誉。高挑身材、扮相宜古宜今之余，夏梦穿起旗袍，更是国色天香，气质优雅不凡。她的美丽，按照当代东方佳人的标准，也是一个难以逾越的典范。说到夏梦的美，再纷繁的形容，都只是锦上添花。然而，正是由于夏梦之美，让人忘了她美貌之外的智慧。也因为是武侠小说大师金庸的梦里人，夏梦更被赋予太多浪漫传奇的戏说，至今纷纷扰扰。

夏梦之美，有口皆碑

1954年9月30日，年仅22岁的夏梦和洋行职员林葆诚成婚。婚后一直是安稳美满，为人称羡。作为一个事业型女性，夏梦的生活重心，始终有她醉心的电影事业。1955年，有记者访问了产后的夏梦，并问及夏梦婚后是否会引退时，夏梦说：“我热爱电影艺术，今后绝不会离弃水银灯下的生活，虽然我爱我的丈夫和儿子，但我也同样深爱着电影艺术啊！”

而谈到林葆诚时，夏梦也曾表示：

比方旁人总爱恭维人家，尤其是对自己追求的对象，可是亚林（林葆诚）就没有这一套。他直肠直肚，有一句说一句，我就欢喜这样的性格。比方，我演的戏有什么不对的地方，在旁人一定不肯说我演得不好，但是他却肯老老实实地对我提意见，一点也不加保留。我的衣饰或者化妆，旁人一定说我非常漂，但他却常常鲁直地说自己的意见。我发觉到他的确是个老实人，心直口快，往往得罪了人也不知道……

夏梦与丈夫林葆诚亮

谈到家庭生活时，夏梦曾说：

理想的家庭生活是建立在思想和兴趣的一致上，我们虽然职业不同，他在洋行工作，我是一个电影演员，可是我们能够互相了解，不至于因职业不同而影响到我们家庭的宁静……

贵为影坛一代佳人，夏梦身旁不乏追求者或暗恋者，这也是情理中的事情。迄今为人所知的，有自剖为夏梦终身不娶的、已故的著名导演岑范，再就是家喻户晓的武侠小说大家——金庸。

关于金庸

1956年11月12日，法国制片人亚历山大姆努什金、法国电影协会·的代表加劳等人，刚从北京参加了法国电影周，要经过香港回国，陈丕士大律师设宴款待。席上，有法国文化参赞、法航驻港总经理、香港《大公报》费彝民、长城公司老总袁仰安、金庸、夏梦、石慧、傅奇和毛妹。金庸曾经在《大公报》的“三剑楼随笔”专栏中写过这次见面的一段趣记：

这是一次很愉快的谈话，大家交换了意见，还谈到将来合作的计划，有人向石慧开玩笑说：“怎么他老是说夏梦，不说石慧呢？”大家都笑了，因为在法文中表示“动人、可爱”等意思的Charmant，声音就像在叫“夏梦”，几位法国先生在谈话中大赞中国与中国人，所以不断听到“夏梦、夏梦”之声。

1954年，金庸与夏梦在研究剧本《不要离开我》。

金庸单恋夏梦一事，1980年代在香港坊间已有流传。而到了1990年代，随着研究金庸作品和人生的深入，似乎这早已是金庸“公开的秘密”。其中，香港专栏作家哈公和台湾作家三毛的说法最常被引用。

这里仅从我对史料的梳理、理解，主要针对两点说明一下。第一，金庸为夏梦屈居“长城”一说，与史实不符。夏梦当时已经是成名的大明星，而当时的金庸还不是金庸，也还未开始写武侠小说。

除了以林欢的名字在“长城”当编剧外，他也为《长城画报》写影评，还为《大公报》《新晚报》写专栏。第二，金庸认识夏梦时她已经订婚或结婚一说，并不成立。当夏梦在1952年夏天开拍第一部古装片《孽海花》时，就已经讨论着《绝代佳人》的剧本，后来交由林欢（即金庸）改编。夏梦和林葆诚的恋爱，始于1953年11月末开镜的《姐妹曲》。

事实上，夏梦、林葆诚和金庸都是多年的老朋友。2012年6月9日的午宴上，大家从《明报》谈到了金庸。夏梦一派从容地说道：“最近没见过，但不久前打过电话啊（问候金庸），阿May（金庸的现任太太） 接听，不过她（阿May）却不叫自己查太太，而自称林小姐……”

2012年6月30日，从《绝代佳人》再聊起了金庸，夏梦和妹妹又相视笑了起来，原来为的是金庸早年的笔名。夏梦说：“姚家的阿姨嘛，金庸在《新晚报》栏目有个笔名就叫姚阿姨……女人的名字！”杨洁接着解释说：“金庸在《新晚报》那个栏目是读者的信箱，专门回答生活问题、感情问题的，当时我们都叫他姚阿姨、姚阿姨的。”

2014年4月18日，在夏梦从影六十五周年纪念活动上，有记者问到关于“金庸和夏梦喝咖啡诉衷情”的传言。夏梦助理刘韧表示，他曾问过夏梦，夏梦说这是根本没有的事；他也亲口问过金庸，金庸也说没有这回事。

关于岑范

2005年3月4日，上海东方文艺频道专栏《可凡倾听》访问了导演朱石麟的高足、著名导演岑范。事业上，岑范成绩骄人，《群英会》《借东风》《红楼梦》和《阿Q正传》的成功让他流芳影史。这次访问中，岑范也首度透露和夏梦的逸事。岑范回忆道：“夏梦的美貌还是其次，她的心地更美，非常善良。有一回，我们几个人在海里游泳，我的脚被礁石上的寄生物割了一道大口，鲜血直流。有人打来一盆淡水，夏梦当即蹲下来要给我洗伤口，被我制止了。”

夏梦和岑范在电影方面合作的有《禁婚记》和《门》两部作品，岑范当时以男配角出现在电影中。而杨洁记忆中，那时的岑范是“性格内向，比较腼腆”。

对于孑然一身的决定，岑范表示：

夏梦与岑范在《禁婚记》中的一幕。

假如没有认识过夏梦，我也许会在人生的某个阶段跟某个女子结婚生子。但是我认识了夏梦，别人就跟她没有可比性了。我们之间没有谁辜负谁，而且始终保持着兄妹般的纯洁……爱一个人，是要对方好。她现在家庭好、子女好、事业好，我觉得非常欣慰。我甚至窃喜，幸亏没有拿到通行证，如果那时回到内地，以她的背景，“文革”浩劫中不知会遭遇什么灾难。我又保护不了她……

2012年6月30日，在访谈中提到岑范时，夏梦没说什么，一旁的杨洁则表示：“当时的情况我理解，是这样的，岑范对夏梦是单相思。另外，岑范在访问中说的一件事并不符合事实。夏梦从未表示要和他回内地工作，只是觉得他的性格，并不适合留在香港工作。当他要回去时，夏梦曾鼓励他回去发展，觉得那里更适合他……”

当学者普遍把“长城”“凤凰”电影人视为左派人物的时候，夏梦本人，特别是“文革”后的“青鸟”时代，和离开影坛后的文字中，始终坚持把自己称为“香港的进步电影工作者”。而对自己在电影事业中的定位，她的立场也是鲜明的：一个为理想、为电影艺术奉献的纯粹角色。

2014年4月18日，在夏梦从影六十五周年纪念会上，主持人丁柳元用“聆听岁月、感怀今朝、温润我心、不忘初心”向夏梦致敬。今天，夏梦留给电影史的，又岂止是银幕上一代美人的永恒魅力。作为一代香港进步电影工作者，夏梦所处的动荡时代，在电影事业上的取舍、成就和遗憾不仅蕴含了夏梦的艺术追求，对自己电影理想的执着和爱国情怀，还浓缩内地和香港的时代变迁。

夏梦妹妹杨洁致作者的感谢信。

夏梦的电影人生，是香港电影史的缩影，也是中国电影史中一代影人的人生写照。希望书中所记述的点滴和研究，能够让读者对夏梦有一个更为细致和全面的了解。

本文选自豆瓣阅读电子书《梦回仲夏：夏梦的电影和人生》

梦回仲夏：夏梦的电影和人生

作者 〔马来西亚〕子宇

14.40元

“金庸的梦中人”

“王家卫眼中的‘第一古典美人’”

“梁羽生眼中的绝代佳人”

“李翰祥眼中中国电影史上最美的明星”

“香港新浪潮电影的幕后推手”

这些美誉都是用来赞美中国电影史上的银幕女神——夏梦。

夏梦（1932~），江苏苏州人，生于上海，是1950—1960年代香港长城电影制片公司首席女演员，有“长城大公主”“西施”“上帝的杰作”等美誉。她曾红遍中国内地、香港、澳门及东南亚等地区，也是香港左翼电影的代表人物。1980年代后夏梦转做制片人，开办青鸟电影制片公司，其制作的《投奔怒海》《似水年华》是香港电影新浪潮的重要作品，获得香港电影金像奖等多项大奖，并一举捧红影星刘德华。

本书作者亲自走访了夏梦以及夏梦的妹妹杨洁，收集了大量关于夏梦的电影资料及照片，按照年代的顺序，梳理介绍了一代影星夏梦的光影人生。

相关图片：

↑图：岑范夏梦

↑图：导演岑范 斯人已逝 经典 红楼 永留人间

↑图：岑范与著名女星白光

↑图：岑范导演的 阿正传