周杰伦想方文山拿诺奖：因为他写的词很美，但很难翻译成英文 评委请关注下中文歌

10月20日报道 据台湾媒体报道，周董周杰伦20日出席2016海口明星赛发布会，一上舞台便热情与现场媒体互动，他坦言：“今天上午去看了冯小刚电影公社的南阳街，感觉自己穿越时空，我女儿现在一岁多，带她来电影公社玩穿越应该挺过瘾。”被问如果爱女小周周(Hathaway)长大后喜欢别的偶像，他态度坦然，霸气说：“女儿的第一个偶像会是我。”

周杰伦20日出席世界明星赛新闻发布会，对于近日传出鲍勃·迪伦拒绝诺贝尔文学奖的消息，他表示不太了解，但觉得诺贝尔文学奖很酷，希望好友方文山也能够获奖，“因为他写的词很美，但很难翻译成英文，希望诺贝尔评审能听得懂中文，关注一下。”
发布会上有媒体发问，是否会因小周周喜欢别的偶像吃醋？周杰伦认为在众多身份中，当个好爸爸很重要，他还说：“如果她喜欢TFboys不会吃醋啦，这是她们的时代，可以有自已的偶像。不过爸爸一定是唯一的偶像，一定要先听爸爸的歌！”周杰伦霸气回应让现场媒体喷笑，有人问是否为这次高尔夫明星赛做什么准备，他则说：“我就负责在旁加油就好了。”