中国游客涌入英村庄疯狂拍照 英国农民都吓傻了！

核心提示：一名带团的导游解释说，中国没有像基德灵顿这样的村庄，这样的居住地——拥有约1.4万人口——让人“真正感受到了英国”。

参考消息网11月6日报道 外媒称，一车车中国游客前往英国的一个普通小村庄，去感受真正的英伦风情。

据英国《独立报》网站11月1日报道，这些游客被导游带往牛津郡的基德灵顿，因为那里宁静的房屋花园有别于中国的一切。

夏天到来的第一批游客让好奇的村民感到疑惑，他们在花园前、车辆旁拍照留念，几个小时后才离开。

英国广播公司帮助揭开谜团，他们向当地居民提供双语问卷，然后交给游客填写，询问他们为何基德灵顿充满魅力。

一名带团的导游解释说，中国没有像基德灵顿这样的村庄，这样的居住地——拥有约1.4万人口——让人“真正感受到了英国”。

她还说：“这样的环境让你觉得更接近本我的简单。”

英国广播公司报道，游客们匆匆走过茅草屋和教堂，喜欢在现代化的房屋外拍照。

报道称，游客们最早出现在6月份，当时脸书网站上的一个帖子问道：“把本米德路变成一个旅游景点是谁的主意？一车车挎着各种相机的游客每周都出现在本米德路，在人们的前花园和停在车道上的汽车旁摆姿势拍照。”

“我必须说这很滑稽，但我完全不知道怎么回事。”

此后，旅游团就定期到访，通常是在周末。

基德灵顿的安妮·克利夫顿在10月23日游客们再次出现的时候发放了英国广播公司的问卷。

她说：“我问一个站在车门处的女子是否愿意完成问卷。”

“她其实不是游客，但是是领队。”

问卷的第一个问题是：“很高兴你来到这里，你为什么来？”

在基德灵顿住了20多年的巴兹·丹尼尔斯对英国广播公司记者说，他联系了一个在中国的朋友，试图搞清楚游客蜂拥而至的原因。

他说：“中国旅行社显然把基德灵顿宣传成前往比斯特购物村路上的美丽英国乡村。”

“许多游客来自城市，喜欢看到像悬挂的篮子和花园里的小花那样的东西。”