道路交通事故案件是属于行政案件还是刑事案件的判定

这个要看具体的情况了。
按照我国刑法规定：违反道路交通管理法规，发生重大交通事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，依法被追究刑事责任的犯罪行为。
如果情节比较严重，构成了以上关于交通肇事的犯罪要件，则是刑事案件。
如果情节不是很严重，没有造成以上重大损失，则是一般的民事案件。

刑事跟民事案件的区分是看事故的严重程度和影响后果的大小。对于是否构成交通肇事罪等刑事犯罪，侦查机关有明确的追诉标准，比如要求死亡几人以上或者财产损失在一定数额之上；否则可以通过民事损害赔偿予以解决。