柯余海律师网

河南省郑州市惠济区人民法院

刑事附带民事判决书

（2011）惠刑初字第8◑号

公诉机关郑州市◑◑◑◑◑检察院。

附带民事诉讼原告人刘XX，男，17岁，系本案被害人。

委托代理人李晓东，河南成胜律师事务所律师。

被告人程◑◑，男，25岁。因犯抢劫罪，于2004年7月8日被河南省鲁山县人民法院判处有期徒刑七年，2009年2月24日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2011年1月15日被鲁山县公安局董周派出所抓获并临时羁押于鲁山县看守所，同年1月17日被郑州市公安局惠济第一分局刑事拘留，同年1月28日被逮捕。现羁押于郑州市第二看守所。

辩护人及附带民事诉讼委托代理人柯连友、柯余海，河南振蓼律师事务所律师。

郑州市◑◑◑◑◑检察院以郑惠检刑诉[2011]26号起诉书指控被告人程◑◑犯故意伤害罪，于2011年3月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郑州市◑◑◑◑◑检察院指派检察员郑路出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘XX及其委托代理人李晓东、被告人程◑◑、被告人的辩护人及附带民事诉讼委托代理人柯连友、柯余海到庭参加诉讼。现已审理终结。本案在审理过程中，经本院院长批准，延长审限二个月。

郑州市◑◑◑◑◑检察院指控，2010年11月16日18时许，被告人程◑◑在郑州市惠济区老鸦陈村因琐事和被害人刘XX发生争执后，程◑◑用随身携带的菜刀将刘XX的左眼睛和面部砍伤。经郑州市公安局法医鉴定中心鉴定，刘XX所受损伤程度已构成重伤。针对指控，提供有被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定结论等证据。认为被告人程◑◑故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪。同时认为被告人程◑◑系累犯，应从重处罚。提请依法惩处。

附带民事诉讼原告人诉称，由于被告人的行为给其造成伤害，要求赔偿医疗费、误工费、营养费、残疾赔偿金、精神损失费等共计人民币300000元。

被告人对公诉机关的指控无异议，对附带民事诉讼原告……